Vùng Đất Đạo Tặc Phần 2 - Braqueurs Season 2 / Ganglands Season 2, chri vì muốn bảo vệ gia đình thân yêu của mình khỏi tên trùm ma túy và quyền lực kinh khủng, tay trộm có thâm niên lâu năm là Mehdi cùng với một băng cướp lão luyện đã vô tình bị kéo vào cuộc chiến mới. Trong trận chiến này, kẻ chiến thắng sẽ có tất cả, còn người thua cuộc chỉ có thể đánh đổi bằng mạng sống của chính mình.