Vietsub #1 |
---|
Bean là người coi sóc các bức tranh trong Viện bảo tàng Hoàng gia Anh. Anh thường hay ngủ trong hầu hết toàn bộ thời gian làm việc, vì thế ông chủ muốn sa thải anh, nhưng không thể vì Chủ tịch Hội đồng Quản trị của viện bảo tàng bảo vệ cho Bean. Thay vào đó, họ gửi anh qua Mĩ, tới một viện bảo tàng nhỏ ở Los Angeles, nơi mà Bean phải phát biểu trong buổi ra mắt bức tranh Whistler’s Mother mà Mĩ vừa mua được từ nước Anh...